그녀에게 내 말 전해주오 ... R.Falvo

Ten. Mario Lanza

 
R.Falvo,1873~1937 
로돌포 팔보

Dicitencello vuie
그녀에게 내 말 전해주오

그녀에게 내 말 전해주오 
나 항상 그녀를 생각하기에 
내 맘의 평화를 다 잃어버렸다고 

그녀는 내 모든 것이기에. 
그녀에게 내맘을 털어놓고 싶지만 
난 어찌 할 바를 모른다네! 

내가 얼마나 사랑하는지, 
얼마나 그녀를 사랑하는지 
내 말을 전해주오 
결코 잊을 수가 없다고. 
이 열정은 사슬보다 더 강해서 
내 영혼은 고통 받고 견딜 수가 없네!

Ten. Mario Lanza

로돌포 팔보(R.Falvo,1873~1937)

나폴리 출생의 이탈리아 작곡가이다. 
처음에는 가수로 데뷔, 
달콤한 목소리로 주목을 받았다. 
뒤에 작곡으로 전향해 
칸초네 나폴리타나의 많은 걸작을 내놓아 
인기 작곡가가 된다.